What is bedroom in Spanish? The most common translation for “bedroom” in Spanish is dormitorio. This article will explore the various ways to say “bedroom” in the Spanish language, including regional variations, related vocabulary, and correct pronunciation to help you communicate effectively about this essential part of any home.

Image Source: www.speakinglatino.com
The Primary Spanish Word for Bedroom: Dormitorio
The most widely accepted and standard Spanish word for bedroom is dormitorio. This dormitorio translation applies across many Spanish-speaking countries, making it a safe and versatile choice.
- Pronunciation: Dor-mee-toh-ree-oh
- Meaning: Bedroom (the place where one sleeps)
Breaking Down the Pronunciation of Dormitorio
How to pronounce dormitorio correctly is key for effective communication. Here’s a simple guide:
| Syllable | Pronunciation Guide (Approximation) | Notes |
|---|---|---|
| Dor | Door | Like the English word “door” |
| Mee | Mee | Like the English word “me” |
| Toh | Toe | Like the English word “toe” |
| Ree | Ree | Like the English word “re” (as in “redo”) |
| Oh | Oh | Like the English word “oh” |
Pay attention to the stress, which falls on the second-to-last syllable: toh. Listening to native speakers saying bedroom in Spanish will improve your pronunciation. You can find numerous audio examples online.
Alternative Terms for Bedroom: Habitación, Cuarto & More
While dormitorio is the most common and formal term, other words can also refer to a bedroom, depending on the region and context. These Spanish bedroom terms are useful additions to your vocabulary.
Habitación: A General Term for Room
Habitación is a general term for “room” in Spanish. Although it can refer to any room in a house or building, including a bedroom, the context usually clarifies its specific meaning.
- Pronunciation: Ah-bee-tah-thee-ohn (Spain) / Ah-bee-tah-see-ohn (Latin America)
- Meaning: Room (general), Bedroom (in context)
Example Usage:
- “¿Tienes una habitación libre en tu casa?” – “Do you have a free room in your house?” (Could be a bedroom, guest room, etc.)
- “Mi habitación es muy pequeña.” – “My room is very small.” (Likely referring to a bedroom)
Cuarto: Another Common Word for Room
Cuarto is another term for “room,” often used in Latin America. Similar to habitación, its meaning can be broad, but context usually indicates if it refers to a bedroom.
- Pronunciation: Kwar-toh
- Meaning: Room (general), Bedroom (in context)
Example Usage:
- “El cuarto de mi hija es azul.” – “My daughter’s room is blue.” (Referring to her bedroom)
- “¿Dónde está el cuarto de baño?” – “Where is the bathroom?” (Clearly not a bedroom)
Regional Variations
Different Spanish-speaking countries may prefer one term over another. While dormitorio is generally understood everywhere, knowing regional preferences can enhance your communication:
- Spain: Habitación and dormitorio are both common.
- Mexico: Cuarto is frequently used, along with recámara.
- Argentina: Dormitorio and habitación are standard.
- Colombia: Alcoba is sometimes used to specifically mean “bedroom.”
| Region | Preferred Term(s) |
|---|---|
| Spain | Habitación, Dormitorio |
| Mexico | Cuarto, Recámara |
| Argentina | Dormitorio, Habitación |
| Colombia | Dormitorio, Alcoba |
| Most of LatAm | Dormitorio, Habitación, Cuarto |
Essential Bedroom Vocabulary Spanish
To discuss your bedroom effectively, you’ll need more than just the word dormitorio. Here’s a list of bedroom vocabulary Spanish, including common furniture and items:
| Spanish Word | English Translation | Pronunciation (Approximation) |
|---|---|---|
| La cama | The bed | Lah Kah-mah |
| La almohada | The pillow | Lah Al-moh-ah-dah |
| La manta | The blanket | Lah Man-tah |
| La sábana | The sheet | Lah Sah-bah-nah |
| El colchón | The mattress | El Kol-chohn |
| El edredón | The comforter | El Eh-dreh-dohn |
| El armario | The closet/wardrobe | El Ar-mah-ree-oh |
| La cómoda | The dresser/chest of drawers | Lah Koh-moh-dah |
| La mesita de noche | The nightstand | Lah Meh-see-tah deh Noh-cheh |
| La lámpara | The lamp | Lah Lam-pah-rah |
| La cortina | The curtain | Lah Kor-tee-nah |
| La alfombra | The rug/carpet | Lah Al-fohm-brah |
| El espejo | The mirror | El Es-peh-ho |
| El escritorio | The desk | El Es-kree-toh-ree-oh |
| La silla | The chair | Lah See-yah |
| La ventana | The window | Lah Ven-tah-nah |
| La puerta | The door | Lah Pwer-tah |
| El cuadro | The painting/picture | El Kwah-droh |
Useful Bedroom Spanish Phrases
Here are some bedroom Spanish phrase examples to help you communicate in different situations:
| Spanish Phrase | English Translation |
|---|---|
| Mi dormitorio es muy cómodo. | My bedroom is very comfortable. |
| Necesito comprar una cama nueva. | I need to buy a new bed. |
| ¿Dónde está el armario? | Where is the closet? |
| La lámpara está en la mesita de noche. | The lamp is on the nightstand. |
| Quiero pintar mi dormitorio de azul. | I want to paint my bedroom blue. |
| Limpio mi dormitorio todos los sábados. | I clean my bedroom every Saturday. |
| El espejo está roto en mi dormitorio. | The mirror is broken in my bedroom. |
| Hay una alfombra grande en mi dormitorio. | There is a big rug in my bedroom. |
| La ventana de mi dormitorio da al jardín. | The window of my bedroom overlooks the garden. |
| ¿Puedo ver el dormitorio, por favor? | Can I see the bedroom, please? |
Translating Bedroom to Spanish: Context is Key
While dormitorio is a direct translating bedroom to Spanish, consider the context. Are you talking about a hotel room, a room in a house, or a specific space for sleeping?
- Hotel Room: Habitación is often used in hotels. “Tenemos una habitación con dos camas.” – “We have a room with two beds.”
- House/Apartment: Dormitorio, habitación, and cuarto are all suitable, depending on the region.
- Children’s Room: You might specify “cuarto de niños” or “dormitorio infantil” for a children’s bedroom.
Describing Your Bedroom
To provide a more detailed description of your bedroom in Spanish, use adjectives and descriptive phrases.
- Size: Grande (big), pequeño (small), espacioso (spacious), estrecho (narrow)
- Color: Azul (blue), verde (green), blanco (white), amarillo (yellow)
- Style: Moderno (modern), tradicional (traditional), acogedor (cozy), minimalista (minimalist)
Examples:
- “Mi dormitorio es grande y luminoso.” – “My bedroom is big and bright.”
- “Tengo un dormitorio pequeño pero acogedor.” – “I have a small but cozy bedroom.”
- “El dormitorio principal es muy espacioso.” – “The master bedroom is very spacious.”
Fathoming Nuances: Formal vs. Informal Usage
The choice between dormitorio, habitación, and cuarto can also depend on the level of formality.
- Dormitorio is generally considered more formal and is often used in official contexts or written communication.
- Habitación is versatile and can be used in both formal and informal situations.
- Cuarto is often used in more informal, everyday conversations, particularly in Latin America.
Consider your audience and the situation when choosing the most appropriate term.
Grasping Related Concepts: Beyond the Bedroom
Expanding your vocabulary beyond the immediate bedroom can help you discuss related concepts more effectively.
| Spanish Word/Phrase | English Translation |
|---|---|
| El/La compañero/a de cuarto | Roommate |
| Compartir un dormitorio | To share a bedroom |
| El dormitorio de invitados | The guest bedroom |
| La ropa de cama | Bedding |
| Hacer la cama | To make the bed |
| Deshacer la cama | To unmake the bed |
| Ir a la cama | To go to bed |
| Quedarse en la cama | To stay in bed |
| Leer en la cama | To read in bed |
| Dormir en la cama | To sleep in the bed |
Frequently Asked Questions (FAQ)
- Is recámara a valid translation for bedroom? Yes, recámara is used in some regions, particularly in Mexico, to mean “bedroom.”
- Can I use alcoba to mean bedroom everywhere? While alcoba means “bedroom,” it’s more common in Colombia and might not be widely used or understood in other Spanish-speaking countries.
- What’s the difference between dormitorio and habitación? Dormitorio specifically refers to a bedroom, while habitación is a general term for “room” that can refer to a bedroom depending on context. Dormitorio is also often considered more formal.
- How do I ask “Where is the bedroom?” in Spanish? You can say “¿Dónde está el dormitorio?”, “¿Dónde está la habitación?”, or “¿Dónde está el cuarto?”, depending on your preference and the region.
- What is the gender of dormitorio in Spanish? Dormitorio is a masculine noun, so you would use the article “el” with it (el dormitorio).
- Can I use ‘pieza’ for bedroom in Spanish? While pieza can generally mean “room”, it is not commonly used for bedroom, and is more frequent to describe a spare room. It’s better to use dormitorio, habitación, or cuarto.
By mastering these terms and phrases, you’ll be well-equipped to discuss bedrooms in Spanish with confidence. Remember to consider regional variations and context to ensure clear communication. Keep practicing your pronunciation, and you’ll soon be speaking fluently about your dormitorio and everything in it!
Hi, I’m Florence Disha, the creator behind HomesMend.com. With a passion for making every house a home, I share my personal experiences, tips, and expertise to help you transform your living spaces. Whether it’s practical advice, creative ideas, or tried-and-true solutions, my goal is to inspire and guide you in creating a home that feels just right. Let’s make every corner of your space truly yours!